國(guó)外知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)介紹專(zhuān)欄一 在海灣阿拉伯國(guó)家申請(qǐng)專(zhuān)利保護(hù)概覽
國(guó)外知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)介紹
專(zhuān)欄一 在海灣阿拉伯國(guó)家申請(qǐng)專(zhuān)利保護(hù)概覽
何其慧--北京海虹知識(shí)產(chǎn)權(quán)代理有限公司
隨著中國(guó)企業(yè)對(duì)知識(shí)產(chǎn)權(quán)的重視，越來(lái)越多的企業(yè)選擇在國(guó)外申請(qǐng)知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)。為了方便國(guó)內(nèi)客戶(hù)了解國(guó)外申請(qǐng)知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)的程序和費(fèi)用，北京海虹嘉誠(chéng)知識(shí)產(chǎn)權(quán)代理有限公司特推出國(guó)外知識(shí)產(chǎn)權(quán)介紹專(zhuān)欄，持續(xù)更新各國(guó)知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)信息。
本篇主要介紹通過(guò)海灣阿拉伯國(guó)家合作委員會(huì)專(zhuān)利局（簡(jiǎn)稱(chēng)GCC專(zhuān)利局）申請(qǐng)?jiān)诤嘲⒗蓡T國(guó)國(guó)家的專(zhuān)利保護(hù)。
GCC專(zhuān)利局歷史：
1981年5月25日，六個(gè)海灣阿拉伯國(guó)家的元首在阿聯(lián)酋開(kāi)會(huì)，宣布成立海灣阿拉伯國(guó)家合作委員會(huì)（簡(jiǎn)稱(chēng)“海灣合作委員會(huì)”或“海合會(huì)”或“GCC”），總部設(shè)在沙特首都利雅得，并簽署了委員會(huì)章程。GCC成員國(guó)包括阿拉伯聯(lián)合酋長(zhǎng)國(guó)（阿聯(lián)酋）、阿曼、巴林、卡塔爾、科威特及沙特阿拉伯。
為了促進(jìn)成員國(guó)之間科學(xué)和技術(shù)協(xié)作，鼓勵(lì)和開(kāi)發(fā)本地技術(shù)，以實(shí)現(xiàn)本地區(qū)的進(jìn)步和發(fā)展，1992年設(shè)立了GCC專(zhuān)利局。1998年GCC專(zhuān)利局開(kāi)始接收專(zhuān)利申請(qǐng)。1999年修改和完善專(zhuān)利法及相關(guān)制度，2000年實(shí)施修改后的專(zhuān)利法及相關(guān)制度。
向GCC專(zhuān)利局提出專(zhuān)利申請(qǐng)的特點(diǎn)：
1. 授權(quán)專(zhuān)利在成員國(guó)自動(dòng)生效。
GCC專(zhuān)利局是個(gè)地區(qū)性的專(zhuān)利局， 如果向GCC專(zhuān)利局提出的專(zhuān)利申請(qǐng)符合GCC專(zhuān)利法及其實(shí)施細(xì)則中的規(guī)定，GCC專(zhuān)利局將對(duì)該專(zhuān)利申請(qǐng)授予專(zhuān)利權(quán)。該局授予的專(zhuān)利權(quán)將在GCC六個(gè)成員國(guó)自動(dòng)生效，任何GCC成員國(guó)將不需要作出進(jìn)一步的審查。也就是說(shuō)，向GCC專(zhuān)利局提交專(zhuān)利申請(qǐng)獲得授權(quán)后，自動(dòng)在六個(gè)成員國(guó)得到專(zhuān)利保護(hù)。
2. 可以要求優(yōu)先權(quán)。
GCC專(zhuān)利局是巴黎公約的成員國(guó)，根據(jù)《保護(hù)工業(yè)產(chǎn)權(quán)巴黎公約》的規(guī)定，在原始國(guó)提交申請(qǐng)后的12個(gè)月內(nèi)向GCC專(zhuān)利局提交專(zhuān)利申請(qǐng)，可以要求優(yōu)先權(quán)。但GCC不是PCT的成員，不可以通過(guò)PCT進(jìn)入GCC國(guó)家階段。
3. 需要在提交申請(qǐng)的第二年繳納維持費(fèi)
GCC專(zhuān)利的保護(hù)期限是20年，從提交申請(qǐng)日起算。附加條件：每年繳納維持費(fèi)。
如何繳納維持費(fèi)？
例如 2010年7月提交GCC專(zhuān)利申請(qǐng)。
次年2011年1月1日到3月30日期間繳納第一年的維持費(fèi)。如未按期繳納，可以繳納滯納金要求寬限，最長(zhǎng)寬限3個(gè)月。
4. GCC授權(quán)專(zhuān)利強(qiáng)制使用。
自GCC專(zhuān)利獲得授權(quán)后的3年內(nèi)，該專(zhuān)利的權(quán)利人有義務(wù)在任意成員國(guó)充分使用其專(zhuān)利。如果在規(guī)定的期限內(nèi)，沒(méi)有使用，GCC專(zhuān)利局管委會(huì)將根據(jù)特別規(guī)定，可以發(fā)出強(qiáng)制實(shí)施決定。
5. GCC專(zhuān)利局目前只能接收發(fā)明專(zhuān)利。
實(shí)用新型、外觀(guān)設(shè)計(jì)及商標(biāo)需個(gè)別國(guó)申請(qǐng)保護(hù)。
6. 審查專(zhuān)利新穎性。
提交的專(zhuān)利必須具有絕對(duì)的新穎性。因申請(qǐng)人或其前任的濫用行為導(dǎo)致專(zhuān)利公開(kāi)的除外。
7. 經(jīng)濟(jì)上更實(shí)惠、程序上更便利。
在GCC的六個(gè)成員國(guó)申請(qǐng)專(zhuān)利保護(hù)，程序上都很繁瑣。任何一個(gè)成員國(guó)提交申請(qǐng)時(shí)都至少需要公證認(rèn)證的委托書(shū)、發(fā)明人聲明。如果在六個(gè)成員國(guó)分別申請(qǐng)專(zhuān)利保護(hù)，則需辦理六次文件準(zhǔn)備手續(xù)。
以阿聯(lián)酋為例：提交申請(qǐng)需要公證、認(rèn)證的委托書(shū)、發(fā)明人聲明。每份文件的公證費(fèi)需要人民幣500元左右，每份文件在阿聯(lián)酋駐華領(lǐng)事館的認(rèn)證費(fèi)需要人民幣9000元左右。單單向一個(gè)國(guó)家申請(qǐng)專(zhuān)利，在國(guó)內(nèi)準(zhǔn)備文件的費(fèi)用就高達(dá)人民幣19000元。 而且在阿聯(lián)酋駐華領(lǐng)事館辦理公證認(rèn)證時(shí)間需耗時(shí)3個(gè)月。
雖然每個(gè)成員國(guó)都有復(fù)雜的文件準(zhǔn)備的要求，但有的成員國(guó)相對(duì)簡(jiǎn)單一點(diǎn)。以沙特阿拉伯為例，每份文件辦理公證認(rèn)證的費(fèi)用約人民幣1000元，兩份文件需人民幣2000元，耗時(shí)15個(gè)工作日左右。
向GCC專(zhuān)利局提交專(zhuān)利申請(qǐng)，同樣需要提交公證、認(rèn)證的文件，但其認(rèn)證的領(lǐng)事館可以在六個(gè)成員國(guó)靈活選擇。我們可以避開(kāi)費(fèi)用高、耗時(shí)久的阿聯(lián)酋領(lǐng)事館，而選擇相對(duì)便宜、快捷的沙特阿拉伯領(lǐng)事館申請(qǐng)文件的認(rèn)證。
為了使大家更直觀(guān)的了解通過(guò)GCC專(zhuān)利局申請(qǐng)專(zhuān)利保護(hù)和單獨(dú)各國(guó)申請(qǐng)專(zhuān)利保護(hù)的費(fèi)用情況，特制成表格供大家參考，以便大家選擇最適合自己的申請(qǐng)方式：
|
費(fèi)用（人民幣） 申請(qǐng)階段費(fèi)用，不含翻譯費(fèi) |
說(shuō)明 |
|
|
GCC |
40,000 |
包括沙特阿拉伯、卡塔爾、阿聯(lián)酋、阿曼、科威特、巴林 |
|
沙特阿拉伯 |
15,000 |
|
|
卡塔爾 |
20,000 |
2012年卡塔爾開(kāi)始接收專(zhuān)利申請(qǐng)，專(zhuān)利官費(fèi)還沒(méi)確定，待確定之后，需申請(qǐng)人補(bǔ)交。因卡塔爾專(zhuān)利制度還待完善，為了獲得更有效的專(zhuān)利權(quán)，建議申請(qǐng)GCC專(zhuān)利保護(hù)。 |
|
阿聯(lián)酋 |
30,000 |
因?yàn)閱为?dú)申請(qǐng)阿聯(lián)酋與申請(qǐng)GCC的費(fèi)用差不多，申請(qǐng)GCC專(zhuān)利更合適。 |
|
阿曼 |
15,000 |
如果申請(qǐng)人只想申請(qǐng)阿曼一個(gè)國(guó)家，建議單獨(dú)申請(qǐng)阿曼。 |
|
科威特 |
8,000 |
科威特實(shí)際上未設(shè)有審查及授權(quán)制度，提交的專(zhuān)利申請(qǐng)都處理申請(qǐng)階段。若想獲得有效的專(zhuān)利權(quán)，建議通過(guò)GCC申請(qǐng)保護(hù) |
|
巴林 |
13,000 |
如果申請(qǐng)人只想申請(qǐng)巴林一個(gè)國(guó)家，建議單獨(dú)申請(qǐng)巴林。 |
GCC專(zhuān)利申請(qǐng)程序：
△委托代理機(jī)構(gòu)
非GCC成員國(guó)居民向GCC專(zhuān)利局提出專(zhuān)利申請(qǐng)，必須委托在任意GCC成員國(guó)有居住權(quán)的代理人代為辦理。
△需提交的文件
a委托書(shū)（需公證、認(rèn)證）b發(fā)明人聲明（需公證、認(rèn)證）c公司營(yíng)業(yè)執(zhí)照（需公證、認(rèn)證）
d說(shuō)明書(shū)阿拉伯語(yǔ)翻譯（申請(qǐng)時(shí)就得提交）e優(yōu)先權(quán)證明文件（需公證、認(rèn)證）
△實(shí)質(zhì)審查和公布
自申請(qǐng)日起3個(gè)月內(nèi)，若申請(qǐng)人繳納實(shí)質(zhì)審查費(fèi)用，GCC專(zhuān)利局將進(jìn)行實(shí)質(zhì)審查，GCC專(zhuān)利文本通常由沙特阿拉伯專(zhuān)利局、奧利地專(zhuān)利局及澳大利亞專(zhuān)利局審查，無(wú)加速審查制度。
GCC專(zhuān)利授權(quán)之前不公布。
△授權(quán)期限：自提出申請(qǐng)后3-4年獲得授權(quán)。
若想了解其他國(guó)家申請(qǐng)程序及費(fèi)用，敬請(qǐng)關(guān)注海虹嘉誠(chéng)微信公眾號(hào)。